/image%2F1197105%2F20170422%2Fob_2bdee2_sd.jpg)
torture
Une plainte pour torture par l'armée russe en Ukraine déposée devant les tribunaux argentins
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F24813aa4-fd42-11ee-9d4b-005056bfb2b6%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F2024-04-16T045130Z_1245008577_RC2177AYEI5X_RTRMADP_3_UKRAINE-CRISIS-ARGENTINA-TORTURE.JPG)
Une plainte pour torture par l'armée russe en Ukraine déposée devant les tribunaux argentins
The Reckoning Project, une organisation de journalistes et d'avocats basée en Ukraine, a saisi la justice du pays latino-américain pour demander une enquête pour un cas de tortures présumées ...
En Biélorussie, c'est grâce à du papier toilette que cette prisonnière politique a raconté son histoire
/https%3A%2F%2Fhuffpost-focus.sirius.press%2F2024%2F04%2F16%2F202%2F0%2F6720%2F3780%2F1820%2F1023%2F75%2F0%2F256aff2_1713282678924-000-34l3424.jpg)
Dans sa lettre, la femme de 38 ans raconte les actes de violence qu'elle subit en détention et lors d'interrogatoires sans jamais recevoir de soins pour ses blessures.
Attentat de Moscou : pourquoi le Kremlin met en scène sa brutalité contre les suspects
/https%3A%2F%2Fs.france24.com%2Fmedia%2Fdisplay%2F8edb0e7c-eb89-11ee-8b52-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F260324-russia-terrorist-suspect-violence-m.jpg)
Attentat de Moscou : pourquoi le Kremlin met en scène sa brutalité contre les suspects
Images et vidéos chocs montrant les brutalités commises contre les suspects de l'attentat terroriste à Moscou circulent largement dans les médias et sur les réseaux sociaux en Russie ces deux ...
Attentat terroriste en Russie : violences et tortures
/https%3A%2F%2Fwww.eurotopics.net%2Fcache%2Fimages%2F8%2F317448-5x3-facebook.jpg%3FDFC9E-1711454159)
Attentat terroriste en Russie : violences et tortures
Vladimir Poutine a imputé à des terroristes islamistes la responsabilité de l'attentat survenu près de Moscou et qui avait fait plus de 130 morts.
https://www.eurotopics.net/fr/317439/attentat-terroriste-en-russie-violences-et-tortures
La Russie fait régner "un climat de peur étouffant" dans les zones occupées d'Ukraine, selon l'ONU
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2Ff18d10c8-e707-11ee-81d9-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FAP24074488766471.jpg)
La Russie fait régner "un climat de peur étouffant" dans les zones occupées d'Ukraine, selon l'ONU
Exécutions extrajudiciaires, tortures, disparitions forcées, détentions arbitraires : la Russie entretient un " climat de peur " dans les zones occupées en Ukraine, selon un rapport de l'ONU pu...
ONU : rapport sur la torture sur les civils et prisonniers militaires ukrainiens par les forces russes
/https%3A%2F%2Fglobal.unitednations.entermediadb.net%2Fassets%2Fmediadb%2Fservices%2Fmodule%2Fasset%2Fdownloads%2Fpreset%2FCollections%2FEmbargoed%2F26-01-2024-EU-Ukraine-04.jpg%2Fimage770x420cropped.jpg)
De nouvelles preuves d'abus " horribles, généralisés et systématiques " et de probables crimes de guerre commis par les forces russes à l'encontre de civils et de détenus militaires en Ukrain...
Iran : "Torture blanche" de Narges Mohammadi dévoile le châtiment préféré du régime
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F3ee69808-e127-11ee-b313-005056bfb2b6%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2Ftorture-blanche.jpg)
Iran: "Torture blanche" de Narges Mohammadi dévoile le châtiment préféré du régime
" Le 16 novembre 2021, pour la douzième fois de ma vie, j'ai été arrêtée et pour la quatrième fois condamnée à être placée en cellule d'isolement. " Ainsi commence Torture blanche, l'exce...
Guerre en Ukraine : les cas de torture commis par les forces russes relèvent d’une stratégie de guerre selon l'ONU
/https%3A%2F%2Fglobal.unitednations.entermediadb.net%2Fassets%2Fmediadb%2Fservices%2Fmodule%2Fasset%2Fdownloads%2Fpreset%2FLibraries%2FProduction%20Library%2F19-2-2024_Ukraine_Bucha_Tanks%203.jpg%2Fimage770x420cropped.jpg)
Le nombre d'allégations crédibles de torture et d'autres actes inhumains commis par les forces russes et d'autres acteurs associés à l'encontre de civils et de prisonniers de guerre ukrainiens ...
Alexeï Navalny : révélations sur les tortures pratiquées dans la prison où est mort l'opposant
/https%3A%2F%2Fmedia.sudouest.fr%2F18746465%2F1200x-1%2Fprison-russe.jpg)
Alexeï Navalny : révélations sur les tortures pratiquées dans la prison où est mort l'opposant
Des médias indépendants russes ont révélé de nombreuses tortures pratiquées dans la prison russe où est mort Alexeï Navalny Des tortures inimaginables. Plusieurs médias indépendants d'inf...
/https%3A%2F%2Fwww.eurotopics.net%2Fcache%2Fimages%2F6%2F315936-5x3-facebook.jpg%3FB2B50-1709037077)
Russie : Navalny était-il sur le point d'être échangé ?
Selon les déclarations de l'équipe de soutien à Navalny, un échange de l'opposant, décédé dans une colonie pénitentiaire, contre Vadim Krasikov, condamné pour le meurtre du Tier
https://www.eurotopics.net/fr/315933/russie-navalny-etait-il-sur-le-point-d-tre-echange
Dans les geôles d'Azerbaïdjan: la torture continue, la coopération européenne aussi
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F16ba6b6e-c05e-11ee-ad00-005056bf30b7%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FBanni%C3%A8re%20forbidden-BAKU-1920_1080-FR%20%281%29.jpg)
Dans les geôles d'Azerbaïdjan: la torture continue, la coopération européenne aussi
Depuis novembre dernier, six membres du site d'investigation Abzas ont été jetés en prison par les autorités azerbaïdjanaises. RFI et France 24 se sont associées au consortium Forbidden Stori...
Chine : un article censuré rapporte des faits de torture dans un centre de détention au Xinjiang
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F44200896-b4b7-11ee-bba3-005056a97e36%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2Fcaixin%202.jpg)
Chine: un article censuré rapporte des faits de torture dans un centre de détention au Xinjiang
L'article aura tenu quelques heures en ligne. " La mort du suspect Sun Renze " publié le 14 janvier par le magazine Caixin, est aujourd'hui introuvable sur l'internet chinois. Ce récit rare ...
Venezuela : les familles des prisonniers politiques réclament leur libération
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F3d141842-a66d-11ee-83ac-005056a97e36%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FAP21302575655903.jpg)
Selon différentes organisations de défense des droits humains, plus de 260 personnes sont détenues au Venezuela pour des raisons politiques. Elles dénoncent également les tortures dont les ...
Venezuela : une manifestation pour réclamer la libération des prisonniers politiques
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2Ff0419e0c-790a-11ee-846f-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F000_33ZN4UM.jpg)
Venezuela: une manifestation pour réclamer la libération des prisonniers politiques
Au Venezuela mercredi, les familles de prisonniers politiques ont manifesté dans la capitale pour rappeler qu'ils sont encore plusieurs centaines emprisonnés et torturés par les autorités au ...
Exécutions sommaires et "puits de torture" : l'infernale discipline des soldats russes envoyés en Ukraine
Exécutions sommaires et "puits de torture" : l'infernale discipline des soldats russes envoyés en Ukraine
Accusée de tortures, la Syrie boycotte les audiences devant la Cour internationale de justice à La Haye
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F430220da-0fb5-11ea-91c0-005056a99247%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F2018-10-03t112335z_1207700874_rc15bceb9e90_rtrmadp_3_iran-nuclear-usa-sanctions_0.jpg)
Accusée de tortures, la Syrie boycotte les audiences devant la Cour internationale de justice
La Syrie a boycotté, ce mardi 10 octobre, les audiences prévues devant la Cour internationale de Justice à La Haye. Damas est accusé de violer la Convention sur la torture. La plainte avait ét...
De nombreux habitants de Melitopol, en Ukraine, tentent de résister aux occupants russes et doivent faire face aux enlèvements et à la torture
/https%3A%2F%2Fwww.watson.ch%2Ffr%2Fimgdb%2F9df9%2FZ1200%2C675%2F3108662719183115)
"Quand j'ai ouvert les yeux, le sang jaillissait"
Des habitants de Melitopol, en Ukraine, défient les Russes. Mais les enlèvements et la torture sont désormais des risques quotidiens.
ONU : Un rapport fait état des tortures et exactions russes contre les civils et prisonniers de guerre ukrainiens
/https%3A%2F%2Fglobal.unitednations.entermediadb.net%2Fassets%2Fmediadb%2Fservices%2Fmodule%2Fasset%2Fdownloads%2Fpreset%2FCollections%2FEmbargoed%2F31-07-2023_WFP_Ukraine.jpg%2Fimage770x420cropped.jpg)
Ukraine : en moyenne la guerre a coûté la vie à six civils par jour
Alors que l'invasion russe est entrée dans son vingtième mois, les civils ukrainiens continuent de payer un prix terrible avec près de 10.000 morts et des dizaines de milliers de blessés, ont ...
Ukraine : une commission d'enquête de l'ONU accuse à nouveau la Russie de crimes de guerre
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F8b34895c-5bf0-11ee-98c9-005056a90321%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F2023-09-25T091202Z_1593219397_RC2KF3AKCCRW_RTRMADP_3_UKRAINE-CRISIS-ATTACK-ODESA.JPG)
Ukraine: une commission d'enquête de l'ONU accuse à nouveau la Russie de crimes de guerre
La Russie est à nouveau accusée de crimes de guerre en Ukraine, selon des experts indépendants devant le Conseil des droits de l'homme des Nations unies, à Genève, en Suisse.
TÉMOIGNAGE. Persécutions, enlèvements, tortures : des Ukrainiens originaires de Crimée dénoncent les crimes de guerre commis par l'occupant russe
/https%3A%2F%2Fwww.francetvinfo.fr%2Fpictures%2FzsReaizyI3b7NsYXj-o91gM7aKo%2F1500x843%2F2023%2F09%2F14%2Fcrimea-650328ca1bbea923311288.jpg)
Des Ukrainiens travaillent clandestinement en Crimée pour y documenter les crimes de guerre qui s'y déroulent.
EN DIRECT - Guerre contre l'Ukraine : Antony Blinken visite les "caves de la mort"
/https%3A%2F%2Fphotos.tf1info.fr%2Fimages%2F1280%2F720%2F000_33uj4gg-32f22c-0%401x.jpeg)
EN DIRECT - Guerre en Ukraine : Antony Blinken visite les "caves de la mort"
VIDÉO] - Le secrétaire d'État américain Antony Blinken a visité les sous-sols d'une école dans le nord de l'Ukraine où des villageois avaient été entassés dans des conditions inhumaines. ...
Arrestation de militaires indonésiens soupçonnés de torture et de meurtre
/https%3A%2F%2Fimg.20mn.fr%2FcuxRiKqmTMqcYKSApvc8uSk%2F1200x768_an-indonesian-soldier-stands-in-formation-as-they-gather-for-security-preparations-ahead-of-the-g20-summit-in-denpasar-on-indonesia-s-resort-island-of-bali-on-november-7-2022-photo-by-sonny-tumbelaka-afp)
Arrestation de militaires indonésiens soupçonnés de torture et de meurtre
La victime a été torturée à mort pour de l'argent
ONU : En Asie, des centaines de milliers de personnes forcés de travailler pour des réseaux criminels en ligne, soumises à la torture ou à des mauvais traitements
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2Fcda3201c-b406-11eb-b4c1-005056bff430%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2Fhacker-2883632_1920_web.jpg)
Selon un rapport de l'ONU publié mardi, des centaines de milliers de personnes sont enrôlées de force en Asie du Sud-Est par des bandes qui les obligent à pratiquer des arnaques en ligne, sous ...
Dix ans après "l'apocalypse", des Syriens commémorent l'attaque chimique de la Ghouta par le régime de Bachar al-Assad
/https%3A%2F%2Fs.france24.com%2Fmedia%2Fdisplay%2Ffa7ca936-4014-11ee-8bcb-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F8232906dff3df7533e8e9d62d57eeba729939822.jpg)
Dix ans après "l'apocalypse", des Syriens commémorent l'attaque chimique de la Ghouta
Les Syriens dans les zones rebelles commémorent lundi le dixième anniversaire de l'attaque chimique au gaz sarin près de Damas qui a fait au moins 1 400 morts. Un crime attribué au régime de B...
/https%3A%2F%2Fimg.20mn.fr%2FpUUsxKyPRWaWy-kQnLJpSik%2F1200x768_people-sit-across-from-a-poster-depicting-syria-s-president-bashar-al-assad-in-a-gas-mask-during-an-event-in-the-rebel-held-northern-city-of-afrin-on-august-20-2023-marking-the-10-year-anniversary-of-chemical-attacks-that-killed-over-1-400-people-in-ghouta-near-the-capital-photo-by-rami-al-sayed-afp)
Dix ans après le massacre chimique en Syrie, des actions contre l'impunité
Le régime syrien fait l'objet d'actions en justice en Europe, en particulier en Allemagne et en France où un premier procès se profile
Tortures / Violences : les témoignages accablants de prisonniers de guerre ukrainiens détenus en Russie
/https%3A%2F%2Fmedia.ouest-france.fr%2Fv1%2Fpictures%2FMjAyMzA4MzIzZWUyMTdkODc2NjU5NTZhNzE4YjI3N2NmOGFmMmU%3Fwidth%3D1260%26height%3D708%26focuspoint%3D50%2C44%26cropresize%3D1%26client_id%3Dbpeditorial%26sign%3D72ca2cfbb31f25897e58328e5486c441739038e36746f66afa54830791ac2880)
Les témoignages accablants de prisonniers de guerre ukrainiens détenus en Russie
La BBC a diffusé mercredi 16 août 2023 des témoignages sur la torture dans le centre de détention de Taganrog, dans le sud-ouest de la Russie. La pointe émergée d'un énorme iceberg qui conce...
Témoignage : Un couple, opposants à la guerre contre l'Ukraine, fuit la Russie pour se réfugier en France
/https%3A%2F%2Fstatic.actu.fr%2Fuploads%2F2023%2F07%2F4b632057c0c464f632057c0c413732v.jpeg)
Témoignage : Un couple fuit la Russie à cause de la guerre pour se réfugier en Ille-et-Vilaine
Igor et Svetlana ont fui la Russie à cause de la guerre. Ils ont obtenu l'asile politique en France et c'est en Ille-et-Vilaine qu'ils ont démarré une nouvelle vie. Ils racontent :
Enquête. Torture, travail forcé : les prisons où la Russie détient des milliers de civils ukrainiens
/https%3A%2F%2Ffocus.courrierinternational.com%2F2023%2F07%2F18%2F0%2F0%2F2126%2F1616%2F1200%2F630%2F60%2F0%2F15a7a8c_1689704103443-falco-2013-05-04-5195.jpg)
Enquête. Torture, travail forcé : les prisons où la Russie détient des milliers de civils ukrainiens
Dans une grande enquête, l'agence américaine Associated Press s'est penchée sur un système de détention abusive de civils, en Russie et dans les territoires occ...
Torture : les Russes "me mettaient un sac plastique sur la tête", confie une ex-prisonnière ukrainienne
/https%3A%2F%2Fwww.francetvinfo.fr%2Fpictures%2FFoJ27hqgodBNhSdsi-_VTIKvXYs%2F1500x843%2F2023%2F07%2F14%2F64b10bbe02c08_temoignage-prisonniere-ukrainienne.jpg)
Une ancienne prisonnière ukrainienne a livré un témoignage glaçant sur ses terribles cinq mois de captivité. Elle affirme avoir subi de la torture et du travail forcé de la part des Russes.
Russie : Alexeï Navalny, le "masque de fer" de Vladimir Poutine
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F17c6cfc6-9683-11ed-9446-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F2023-01-11T160625Z_1944121465_RC2CWW9V8QNL_RTRMADP_3_RUSSIA-NAVALNY.JPG)
Européen de la semaine - Russie: Alexeï Navalny, le "masque de fer" de Vladimir Poutine
Les partisans d'Alexeï Navalny ont lancé une campagne internationale pour demander sa libération et pour attirer l'attention sur son sort. Alexeï Navalny, 46 ans, qui purge une peine de 9 ans d...
Ukraine : 77 civils détenus par la Russie ont été exécutés sommairement, selon l'ONU
/https%3A%2F%2Fstatic.lpnt.fr%2Fimages%2F2023%2F06%2F27%2F24670948lpw-24671045-article-russie-ukraine-civils-jpg_9615277_540x282.jpg)
Guerre en Ukraine : 77 civils détenus par la Russie ont été exécutés sommairement, selon l'ONU
Selon le Haut-Commissariat aux droits de l'homme, l'ONU a aussi recensé 864 cas de détention arbitraire et fait état d'" actes de torture et de mauvais traitements généralisés ".
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F2eb12dfc-9c2f-11ec-87f5-005056a90321%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2FAP22059396138464.jpg)
Guerre en Ukraine: des détentions arbitraires et des civils souvent torturés, selon l'ONU
Des détentions arbitraires par centaines et des civils torturés quasi-systématiquement. C'est la conclusion du Haut-commissariat aux droits de l'homme de l'ONU dans le conflit en Ukraine. Toutes...
L’ONU accuse l’armée russe de pratiquer la torture « systématique et intentionnelle » en Ukraine
/https%3A%2F%2Fleseng.rosselcdn.net%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdpistyles_v2%2Fena_16_9_extra_big%2F2023%2F06%2F15%2Fnode_519771%2F30213863%2Fpublic%2F2023%2F06%2F15%2F2023-06-15t125941z_1382609504_rc2kj1alqkf4_rtrmadp_3_ukraine-crisis-zaporizhzhia.jpeg%3Fitok%3D95Lfaqfm1686844707)
Cela pourrait signifier que "ces méthodes de torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants sont approuvés par l'Etat", écrit l'experte, dans cette lettre signée ave...
/https%3A%2F%2Fglobal.unitednations.entermediadb.net%2Fassets%2Fmediadb%2Fservices%2Fmodule%2Fasset%2Fdownloads%2Fpreset%2FLibraries%2FProduction%20Library%2F09-03-2023-OCHA-Ukraine-Kyivska.jpg%2Fimage770x420cropped.jpg)
Ukraine : la Russie a commis un large éventail de crimes de guerre, selon l'ONU
Les attaques russes contre les civils en Ukraine, notamment des meurtres systématiques, des actes de torture, la déportation d'enfants et des attaques aveugles contre les infrastructures ...
Le Canada et les Pays-Bas saisissent la CIJ pour "torture" en Syrie
/https%3A%2F%2Fimg.20mn.fr%2F9eDM6EiYR22eAfm2XMky8Ck%2F1200x768_al-mafrak-le-13-septembre-2012-visite-du-camp-de-refugies-syriens-de-za-atari-a-la-frontiere-entre-la-jordanie-et-la-syrie-et-de-l-hopital-de-campagne-antenne-chirurgicale-avancee-aca-equipe-d-un-groupement-medico-chirurgical-etabli-par-l-armee-francaise-en-cooperation-avec-le-ministere-de-la-sante-jordanien-par-le-ministre-de-la-defense-jean-yves-le-drian-tentes-unhcr)
Le Canada et les Pays-Bas saisissent la CIJ pour " torture " en Syrie
"Le Canada et les Pays-Bas croient fermement qu'il ne peut y avoir de paix ni de réconciliation durables en Syrie sans (...) que les victimes et les survivants obtiennent justice", ont déclaré l...
https://www.20minutes.fr/monde/4040963-20230612-syrie-canada-pays-bas-saisissent-cij-torture
Syrie : "plus personne ne croit aux mensonges d’Assad sur la protection des minorités"
/https%3A%2F%2Fs.france24.com%2Fmedia%2Fdisplay%2F9ca00e18-fa2b-11ed-9d36-005056a90284%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F000_1IB94L.jpg)
Bachar al-Assad, protecteur des minorités confessionnelles en Syrie ?
La Syrie vient de réintégrer la Ligue arabe après douze ans d'exclusion. Au cours de la guerre, face au péril jihadiste, Damas a consolidé son image de protecteur des minorités confessionnell...
La cheffe de la diplomatie française se dit favorable à un procès d'Assad
La ministre française des Affaires étrangères s'est dit favorable mardi à un procès du président syrien Bachar el-Assad, rappelant "les centaines de milliers de morts" et "l'utilisation des a...
Crimes contre l'humanité en Syrie : procès ordonné en France pour trois hauts responsables
Des magistrates françaises ont ordonné mardi 4 avril le jugement aux assises de trois hauts responsables du régime de Bachar Al Assad pour la mort de deux citoyens franco-syriens. Visés par des...
Des chasseurs de preuves sur les crimes commis en Syrie
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2Fc7b567e2-1258-11ea-a7b0-005056a99247%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2Fsyrie%20oiac%20171013.jpg)
Reportage international - Des chasseurs de preuves sur les crimes commis en Syrie
C'est une première en France : un procès va avoir lieu contre trois hauts responsables syriens. Ils sont accusés de " complicité de crimes contre l'humanité " pour leur rôle dans la dispariti...
Mali : le réquisitoire du procureur de la CPI contre l'ex-chef de la police islamiste de Tombouctou
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F3ae634ca-c57e-11ea-989a-005056bf87d6%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F000_1ih3z6_0.jpg)
Mali: le réquisitoire du procureur de la CPI contre l'ex-chef de la police islamiste de Tombouctou
Le procureur de la Cour pénale internationale a prononcé son réquisitoire dans l'affaire Al Hassan. L'ex-jihadiste d'Ansar Dine, ex-commissaire de la police islamique, est poursuivi pour des crimes
Human Rights Watch rapporte des cas de torture sur des enfants en Iran
/https%3A%2F%2Fs.rfi.fr%2Fmedia%2Fdisplay%2F9a2baa14-dc6e-11ed-bfee-005056bf30b7%2Fw%3A1280%2Fp%3A16x9%2F2023-04-15T134849Z_1659635462_RC20F0A08QCJ_RTRMADP_3_IRAN-WOMEN.JPG)
Human Rights Watch rapporte des cas de torture sur des enfants en Iran
Lors de la répression, les forces de sécurité iraniennes ont " tué, torturé, agressé sexuellement et fait disparaître des adolescents et des enfants de manière illégale ", affirme Human Ri...
